タキ アヤクーチョ TAKI AYACUCHO
- アーティスト
- イルマ・オスノ
- レーベル
- TDA
- 商品区分
- CD
- 発売日
- 2017/06/04
- 品番
- TDA001
- 税込価格
- 2,546円
- ジャンル
- サブジャンル
- フォルクローレ/アンデス音楽/トラッド/ペルー
- バーコード
イルマ・オスノ、初の日本録音ソロ・アルバム、遂に完成。この奇蹟的な歌が日本で録音されたことをアンデスの神々に感謝したくなる傑作。オリジナル2作を含む全11曲歌詞対訳付き。
楽曲リスト
DISC1
-
1. WAQRA PUKUY (Tradicional de Ayacucho)
-
2. QACHWA (Tradicional de Ayacucho)
-
3. CHIKCHICHAY PARA (Santiago tradicional de Huancavelica)
-
4. CARNAVAL DE LA MAR (Tradicional de Ayacucho)
-
5. EL VIAJE DEL CHINLILI (Basado de un huayno de la prov. Victor Fajardo)
-
6. KHORI CHALLWA WAWA (Irma Osno)
-
7. SUPAY FIESTA (Tradicional de Huancavelica)
-
8. WARAKA CARNAVAL (Tradicional de Ayacucho. Irma Osno)
-
9. MAYTAM QAWANKI (Wayno tradicional de Ayacucho)
-
10. CHIMAYCHA (Carnaval tradicional del centro-sur de Ayacucho)
-
11. TORONJIL (Wayno tradicional de la prov. de Victor Fajardo Ayacucho)
●ペルー、アヤクーチョ地方のウアルカスに生まれ、伝統的な音楽と共に成長し、後に首都リマで教師となったイルマ・オスノは、笹久保伸との共演、松任谷由実のコンサートへの協力等の目覚ましい仕事ぶりで、現在は日本を拠点に活動しています。彼女が歌い続けてきた歌は、「アンデスのフォルクローレ」と安易にひとくくりには出来ない多彩な音楽性を持っています。
●彼女が歌っている言葉は、故郷の言葉ケチュア語です。ペルーの公用語はカステジャーノと呼ばれる一般的なスペイン語ですが、ケチュア語とアイマラ語も多くの話者がいる地域の公用語とされています。
●発声法も伝統に基づいたもので、一度聞いたら忘れられないほどにスピリチュアルで強烈なものです。そして彼女はその声を駆使し、伝統を継承しつつも、全く新しい試みをこのアルバムで聞かせてくれます。
●ラテン、フォルクローレ、ワールド・ミュージック・ファンは勿論、アヴァンギャルド・ファン、なにか強烈で刺激的な音楽を求めている多くのリスナーに聞いていただきたいアルバムです。