スクラッチング・ザ・サーフィス:ジャパン SCRATCHING THE SURFACE: JAPAN
イギリス人ディレクターの視点から日本のアンダーグラウンド・ヒップホップの深層を辿る。
「Scratching The Surface:Japan」は、2003年時点での日本のアンダーグラウンド・ヒップホップ・シーンを、イギリス人監督の視点から追ったドキュメンタリー作品。 MC、DJ、グラフィティ、そしてブレイクダンスにヒューマン・ビートボックスを加えた日本のヒップホップ・カルチャーを、アーティストのインタビュー、そしてパフォーマンスを交え、エレメントごとに辿る。ヒップホップとの出会いと影響、そしてヒップホップにかける思い、日本での環境・状況、外来文化であるヒップホップを日本人としてどう表現するか、など各アーティストが語る言葉は、グローバルな文化ながらも本質的にはコミュニティの文化であるヒップホップが、日本でどう展開されているかを浮き彫りにする。\
■出演アーティスト:漢(MSC)、降神、Inden(土俵オリジン)、Afra、DJ Baku, Jif Rock、 QP、Very、Isopp 他
■特典映像:『MSC & 降神 フリースタイル・サイファー』『QP & SPTE ボミング』『Twixx vs Isopp B-Boyバトル』など
片面1層/MPEG2/4:3/ドルビー2.0chステレオ/NTSC/本編:約61分 特典映像:約45分